Florian Busch Architects フロリアンブッシュ建築設計事務所

Photograph © Hiroyuki Sudo

Photograph © Hiroyuki Sudo

Photograph © Hiroyuki Sudo

Photograph © Hiroyuki Sudo

Photograph © Hiroyuki Sudo

L House in Hirafu
ヒラフのL邸

2010-2013


The L House in Hirafu is a private holiday residence in Niseko, Hokkaido. Following the escarpment that defined the topography in prehistoric times, the site is a steep slope with un-compromised views of Mount Yotei. Despite being located not far from the House on the Slopes, the ground conditions here vary so drastically that excavating the mountain would lead to massive reinforced retaining walls and hence a prohibitive increase in cost. In response to such constraints and in order to exploit the site’s view, we proposed a house in the trees.

Where the topography shifted and slid vertically creating the escarpment with its stunning views, the L House is split and shifted horizontally, a simple gesture that opens up space and views as the building seems to move up the slope.

Like the building itself, the internal layout is kept in simplicity: Entering below the overhang of the upper volume, a staircase moves along the rear wall of the lower level to come out ‘rotated’ in the upper level, rendering the shift of the volumes visible as if one had climbed the slope towards Mount Yotei.

The wide living and kitchen area extends onto a terrace (the roof of the lower volume) with an open air bath. The private sleeping and bathing areas are in the lower level which is just high enough to enjoy wide views of the valley lying under the escarpment and at the foot of Mount Yotei.

 

More on the L House in our Picture Book Chronology

Niseko, Hokkaido, Japan
ニセコ、北海道

Type:
Residential, 住宅

Status:
Completed, 竣工

Project Team:

FBA: Florian Busch, Sachiko Miyazaki, Tomoyuki Sudo, Holger Pausch (intern)
Structural engineering: Ove Arup Japan (Masamichi Sasatani, Kengo Takamatsu)
Contractor: Sudo Corporation

Client: Hokkaido Tracks
FBA: フロリアン ブッシュ、宮崎佐知子、須藤朋之、ホルガーパウシュ(研修生)
構造: Ove Arup Japan (笹谷真通、高松謙伍)
施工: 須藤建設

施主:北海道トラックス



Gross floor area: 154 m² + 44 m² terrace
Reinforced Concrete
延べ床面積 154 m² + 44 m²テラス部分
鉄筋コンクリート造

DKN_160211_Top4_icon

K House in Niseko
ニセコのK邸

SIK_logo_b

Science Island Kaunas

AML_icon02

Museo de Arte de Lima
リマ市立美術館

CSH_icon_c3

S House in Chiba
千葉のS邸

KKM_icon_a

K8

TCK_icon_01

Tagacho Community Centre
多賀町中央公民館

GGH_logo09

Guggenheim Helsinki

OMS_icon_n_04

WHO Extension

02

Viaduct Gallery

OTA_logo_k

Ota Culture Centre
太田市文化交流施設

03

House of Hungarian Music

04

Kinmen Ferry Terminal
金門フェリーターミナル

OPS_icon_a

Our Private Sky

RPG_icon_e2

R4 Building

ZLB_icon

Zentral- und Landesbibliothek Berlin
ベルリン中央図書館

IGK_icon

伊豆の国市伝統芸能会館
Izu Centre of Traditional Performing Arts

DSC_icon_d

同志社大学チャペル
Doshisha University Chapel

BUL_icon_a

BL Project

DGL_icon_f

Daegu Gosan Public Library
デグゴサン市立図書館

HDZ_icon_f

Haus der Zukunft Berlin
未来館 ベルリン

ZUC_icon7_p6c

Zucca Restaurant
ズッカ

AFF_icon_b

F&F Project

YSM_icon04c

内にひらく家
House that opens up to its inside

DSP_icon

Tohoku to the Future
未来遺産 – Creating Heritage

DWT_icon8

Tokyo Designers Week 2011
東京デザイナーズウィーク2011

DWT11workshop_icon

Music & Space: Workshop in Yonesaki
音楽と空間: 米崎小学校

ETA_icon

Echigo Tsumari Australia House

CHA_icon

Toké 7
土気 7

HP_icon_g

雪の中の二軒
Two Roofs in the Snow

MML_icon

MOJAMOJA Lights

NKD_icon

Nakadai Project
ナカダイプロジェクト

B11_icon

House on the Slopes
斜面の家

TKB_icon_b

高田馬場の家
House in Takadanobaba

KSM_icon

‘A’ House in Kisami
吉佐美のA邸

TUR_icon

Tile Turbulence

ASY_icon

A Symmetry

DUB_icon

The Rings of Dubai

neon_icon

neon

SKD_icon

軽井沢の家
House in Karuizawa

RGB_icon

RG Project

MSH_iconB

Strategies in the Wild

BER_iconBinv

Berlin-Tokyo/Tokyo-Berlin
東京ベルリン/ベルリン東京

tele_icon

Teleconference

stad_icon_

Geocoque

dalas_iconB

dalas

dips_iconA1

Searching for Urbanism:
Anti-Masterplanning the City